Education
Calendar dates in Spanish using 'ser' AND 'estar' | A Coffee Break with Anabel
In this episode of 'A Coffee Break with Anabel', listeners explore the use of 'ser' and 'estar' in expressing calendar dates in Spanish. Anabel provides clear examples an...
Calendar dates in Spanish using 'ser' AND 'estar' | A Coffee Break with Anabel
Education •
0:00 / 0:00
Interactive Transcript
spk_0
¡Welcome to coffee break Spanish!
spk_0
Yo soy Annabel, y estoy encantada de estar contigo en este episodio.
spk_0
Hoy estoy muy contento, porque me da un buen punto a ustedes sobre ser
spk_0
y estar.
spk_0
En un previado, un chico,
spk_0
me parece que podemos usar ser por locaciones,
spk_0
como como estar.
spk_0
Pero no están intercambiosos.
spk_0
Si no sabes lo que estoy hablando de,
spk_0
y lo que les gusta es que te gustan usar ser por locaciones,
spk_0
no olvides de escuchar el episodio,
spk_0
ser por locaciones.
spk_0
Ahora, como este episodio,
spk_0
se va a hablar de ser,
spk_0
y estar, pero por locaciones.
spk_0
Vamos a verlo y empiezo con una pregunta.
spk_0
¿Cómo se dice que es el monede en español?
spk_0
Y si no, si no, no.
spk_0
spk_0
Si os lo recuerden bien, usamos ser por el día.
spk_0
Así que, vamos a decir, es lunes.
spk_0
Hoy vamos a aprender una otra manera de expresar esta idea.
spk_0
Vamos a empezar por ver si está mucho más por ser.
spk_0
Hoy es bien, y es el fiocho de abril.
spk_0
Hoy es el friday y es el 18 de April.
spk_0
Esto parece bien, es correcto en español,
spk_0
pero es un poco impersonal.
spk_0
¿Qué es eso?
spk_0
Si te digo, podemos decir,
spk_0
es la misma cosa,
spk_0
pero lo que hagas es estar.
spk_0
Y es un poco más.
spk_0
No te preocupes, es muy fácil.
spk_0
No me preocupes, es muy fácil.
spk_0
Entonces, hoy es el friday y es el 18 de April.
spk_0
Y si no está, tenemos la sentencia.
spk_0
Hoy estamos a viernes y estamos a el fiocho de abril.
spk_0
La translación en inglés es la misma,
spk_0
pero la translación literal es,
spk_0
hoy estamos en el friday y estamos en el 18 de April.
spk_0
Esto parece un poco strange en inglés,
spk_0
pero es perfecto en español.
spk_0
En realidad, ahora es mejor.
spk_0
Es más personal porque es sobre mi propia experiencia.
spk_0
Estamos a la forma de acercar a esta vez
spk_0
en la no-shotrosforma.
spk_0
Esto significa que podemos usar esta en la no-shotrosforma
spk_0
por día, instead de usar ser en la otra persona singular.
spk_0
Vamos a ver otro ejemplo.
spk_0
Es sante.
spk_0
Estamos a domingo.
spk_0
Es el 14 de January.
spk_0
Estamos a cuatro de enero.
spk_0
Es 2025.
spk_0
Estamos a 2025.
spk_0
Note how we are using a star in the no-shotrosform
spk_0
followed by the preposición A,
spk_0
and then we have the date.
spk_0
Now, if we are simply saying the month or the season it is,
spk_0
then we use the preposición N.
spk_0
For example,
spk_0
it's October.
spk_0
Estamos en octubre.
spk_0
It's summer.
spk_0
Estamos en verano.
spk_0
Ahora bien.
spk_0
Ten muchísimo cuidado.
spk_0
Be careful,
spk_0
porque este uso de estar en la no-shotrosforma
spk_0
es para cuando se dice el date.
spk_0
Entonces, si se dice que el apoiño
spk_0
es un monedé,
spk_0
ser es nuestra única opción.
spk_0
Entonces, en español,
spk_0
es la cita será el lunes.
spk_0
Es la la que será el futuro de la tienda de la vera.
spk_0
Es porque estamos en un evento de calendar.
spk_0
Y, ¿sabes de que, en un evento de la vera,
spk_0
tenemos que ser.
spk_0
Ahora te pregunto.
spk_0
Y así puedes practicar.
spk_0
En el caso de practicar,
spk_0
vas a preguntar a tu pregunta y luego vas a comprobar
spk_0
el audio,
spk_0
así que te puedo dar a tu.
spk_0
Vamos.
spk_0
Mi pregunta es ¿a qué día estamos hoy?
spk_0
¿Ya puedes postar el podcast?
spk_0
Ahora aquí,
spk_0
tienes algo que sea.
spk_0
Estamos a sabado
spk_0
o estamos a 12 de noviembre.
spk_0
Entonces, ¿por qué te voy a usar el vera?
spk_0
Estar conjugado en la no-shotrosforma
spk_0
la primera persona plural,
spk_0
formo de ver,
spk_0
andenerysfollowpite preposición a.
spk_0
Estamos a sabado
spk_0
o estamos a 12 de noviembre.
spk_0
Perfecto.
spk_0
Una pregunta más.
spk_0
¿En qué estación del año estamos?
spk_0
Don't be shy and give it a go.
spk_0
This time you may have said something like.
spk_0
Estamos en otoño.
spk_0
No, porque si te voy a hablar de la no-shotrosforma
spk_0
y estamos a la no-shotrosforma
spk_0
y estamos a la no-shotrosforma
spk_0
y estamos a la no-shotrosforma
spk_0
y estamos a la no-shotrosforma.
spk_0
Perfecto.
spk_0
Una última pregunta.
spk_0
¿Dónde usamos ser o estar
spk_0
en la sentencia de la gente?
spk_0
El día de la noche es el día de la noche
spk_0
y el día de la noche es el día de la noche.
spk_0
Fíjate a la sentencia de la gente.
spk_0
Y recuerda que necesitamos decidir
spk_0
twice porque la sentencia es
spk_0
la noticia es
spk_0
el día de la noche
spk_0
y el día de la noche es el día de la noche.
spk_0
¿Dienes tu respuesta?
spk_0
En la primera parte, el día de la noche es el día de la noche.
spk_0
Tenemos que usar el día de la noche
spk_0
porque hay Octenprogramma
spk_0
la moneda de la noche que se essen
spk_0
Airlines hasta el oct� de cagarón
spk_0
la moneda para tener Australia
spk_0
spk_0
spk_0
y hasta el hágria.
spk_0
Ahora son unos 20 años longos ocho de calor.
spk_0
Son los 20 visualizationos
spk_0
y los 20 seasonedos
spk_0
se ponen este software
spk_0
spk_0
es un punto de realidad.
spk_0
Búbamos correctos, pero usando esta es un poco más personal.
spk_0
Pues perfecto, eso es todo por este episodio sobre ese y estar.
spk_0
Y, por favor, mantenemos que decir esta esta puede ser más ser si te quedes practicando la lengua.
spk_0
YAPPENDION, ¿ shrinkingas livre?
spk_0
Muchas gracias por quedarte hasta el final. Espero que hayas disfrutado del episodio y espero verte pronto.
Topics Covered
Coffee Break Spanish
ser vs estar
Spanish language learning
Spanish locational phrases
using ser in Spanish
using estar in Spanish
Spanish grammar tips
personal expressions in Spanish
Spanish date expressions
language practice
Spanish podcast
learning Spanish online
Spanish for beginners
Spanish conjugation